Русско-французский словарь - жар
Перевод с русского языка жар на французский
жар
м. 1) (зной) chaleur f жар спал — la chaleur est tombee (или a diminue) идти в самый жар — sortir (e.) au plus chaud de la journee 2) (рвение, пыл) ardeur f с лихорадочным жаром — fievreusement говорить с жаром — parler avec animation 3) (повышенная температура) fievre f у него жар — il a de la fievre меня бросило в жар перен. — le sang m'est monte au visage пылать жаром (о щеках) — avoir les joues en feu 4) (горячие уголья) разг. braise f выгребать жар — retirer la braise •• задать жару — tancer vertement qn; en faire voir (de belles) a qn как жар гореть — flamboyer vi чужими руками жар загребать разг. — прибл. faire tirer les marrons du feu par qn
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий Русско-Французский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2706 | |
2 | 1294 | |
3 | 1266 | |
4 | 1203 | |
5 | 1094 | |
6 | 1048 | |
7 | 1040 | |
8 | 1015 | |
9 | 955 | |
10 | 935 | |
11 | 858 | |
12 | 826 | |
13 | 814 | |
14 | 810 | |
15 | 792 | |
16 | 789 | |
17 | 781 | |
18 | 753 | |
19 | 719 | |
20 | 702 |